How do you know for sure all this pain is from high arches? I have clients with high arches and dont have all this pain. Has a podiatrist diagnosed her with this problem? It could also be planter facitis.
If she hasnt seen a podiatrist yet, recommend she go and see one. After that happens, you will know better how to proceed.