You know, if you live with someone for 9 years and call their name everyday, it does tend to form a habit. I was married to my first for 7 years and occasionally slip her name out. It means nothing, only that we are habitual creatures. Just correct him and go on with life.