client birthday gift- offensive?
If I were in your shoes, I'd just take it as an example of something new to learn about people. I happen to have a couple of JW clients. They don't celebrate birthdays or Christmas, but they do celebrate anniversaries. (just FYI). An apology for offending is really not kissing her backside. I'm a little surprised at the strong stance, even after time has passed. Along the lines of the "do you celebrate birthdays" question... how about "Check Here to receive special mailings & join our Birthday Club". You really do have to respect their wishes and boundaries. Your gifts were wonderful, warm gestures. Don't let it backfire on you & get you feeling anything other than that way. Would you consider a short phone call or handwritten note, saying that you really don't like to leave things as they currently stand, with bad feelings & all. It was a genuine mistake & you have taken note of her preferences, etc. If not, just move on, knowing something new.Jill/Sagetherapist